Roar Uthaug a Troll – Obrázky: Netflix
Zatímco pro mnohé v anglicky mluvícím světě slovo Trollové vykouzlí obrazy roztomilých dlouhovlasých animovaných postaviček zpívajících hlasy Anny Kendrick a Justina Timberlakea, původ bájného tvora v severských lidových pohádkách je mnohem temnější a děsivější.
Nová verze Netflixu Troll staví přesně na mnohem temnější verzi stvoření, protože jeden z nejautentičtějších skandinávských mýtických trollů je náhodně probuzen a řádí po celém dnešním Norsku.
Před uvedením filmu 1. prosince se Christopher Meir z Universidad Carlos III de Madrid, filmový vědec, který pracuje na projektu věnovaném původním filmům Netflixu, posadil s režisérem filmu Roarem Uthaugem a producentem a generálním ředitelem produkce filmu. společnost Rozostření pohybu , Espen Horn a producent Kristian Strand Sinkerud, aby hovořili o tom, co producenti filmu nazývají filmem s nejvyšším rozpočtem ve skandinávské historii.
S laskavým svolením Motion Blur
Christopher Meir: Můžete nám na začátek říct něco o inspiraci pro film a o dlouhé cestě, kterou trvalo, než se dostal na naše obrazovky?
Aspen Horn: My [Motion Blur] jsme zvedli telefon a zavolali Roarovi, protože jsme jeho skvělí fanoušci a měli jsme s ním schůzku a zeptali jsme se ho, jestli by sis mohl vybrat něco, co by sis přál, jaký projekt bys chtěl dělat? otočil se a řekl Troll tak jsme si řekli, že to uděláme. Je to jeho vysněný projekt, takže jsme velmi rychle řekli, že ten film uděláme společně.
Kristian Strand Sinkerud: Řev končil Tomb Raider . Pro nás jako producenta bylo fantastické, že se Roar vrátil domů, aby natočil norský film.
Roar Uthaug: Je to nápad, který jsem měl už přes 20 let, takže bylo opravdu hezké, že jsem mohl konečně natočit film. Bylo to inspirované norským folklórem a pohádkami a vždycky mě zajímalo, co by se stalo, kdyby se dnes probudila jedna z bytostí z těch pohádek. Jak by reagovala vláda, armáda a všichni ostatní? Takže to byl tak trochu základ myšlenky.
opuštění netflixu v červnu 2024
KSS: Jako domácí i mezinárodní start Troll je něco velmi hluboce zakořeněného v Norsku. S těmito trollími pohádkami vyrůstáme jako děti, ale také proto, abychom mohli natočit film o Trollovi pro mezinárodní trh, což je pro nás opravdu vzrušující.
RU: Jsem opravdu rád, že se nám podařilo natočit film ne s tím, jak VFX přišel za posledních 20 let, díky čemuž byl dnes mnohem velkolepější, než by byl, když jsem poprvé dostal nápad. Hodně jsme také pracovali na scénáři a samozřejmě už je to několik let, kdy to leželo v šuplíku a sbíralo prach, a před pár lety jsme to já a producenti vytáhli zpět a najali scénáristu na film a začali jsme. pracuje se na tom a odtamtud to jde celkem rychle.
Mads Sjogard Pettersen jako kapitán Kris Kim S. Falck Jorgensen jako Andreas Isaksen Ine Marie Wilmann jako Nora – Obrázek: Netflix
CM: Nejprve byl film nastaven tak, aby byl financován nezávisle a s podporou Norského filmového institutu, poté přišel Netflix. Proč jste to přinesli konkrétně na Netflix?
KSS: Zpočátku jsme tento projekt začali vyvíjet tradičním způsobem a hledali jsme uvedení v kinech, ale když jsme se setkali s Netflixem a nabídli jim nabídku, byli z toho tak nadšení, takže jsme nakonec dospěli k závěru, že by to měl být původní film Netflix. Šli jsme s tím a jsme super šťastní.
EH: S Netflixem máme úzký vztah, protože jsme natočili první severský původní film Netflix ( Mrtvola ) a seriál Posmrtně . Takže jsme s nimi měli dobrý průběžný dialog. Zpočátku jsme měli opravdu dobrou podporu od Norského filmového institutu, ale po diskusích s Netflix jsme rychle pochopili, že jsme s nimi mohli jít rychleji a lépe dosáhnout ambicí, které jsme pro projekt měli.
KSS: Netflix skutečně vstoupil do naší vize filmu a to, co je při práci s Netflixem ve srovnání s tradičním financováním norských a severských filmů štěstí, je to, že jsou schopni film vylepšit tak, Troll se stal mnohem větším filmem, než jsme byli zpočátku schopni financovat, a to je něco, co se nám očividně opravdu líbí.
RU: Netflix velmi podporoval moji vizi a byla to opravdu úžasná zkušenost s nimi pracovat.
CM: Mohl byste potvrdit, že měl film na Norsko nadprůměrný rozpočet?
EH: Je to největší film, který kdy byl ve Skandinávii natočen, a myslím tím velký podle různých definic. Je hezké, že tu dnes můžeme sedět a říkat, že jsme dokázali natočit film na základě vizí, které jsme měli. Dokázali jsme například udělat velkého trolla a označit ho jako norského trolla a získat autorská práva na trolla.
Je také příjemné tu dnes sedět a říkat, že jde o skutečnou norskou produkci. Velmi jsme trvali na využití norských filmařů a prodejců, nebo pokud ne, oslovíme Švédy a Dány, protože chceme světu ukázat, že jde o norskou a skandinávskou produkci.
Troll (zleva doprava) Billy Campbell jako Dr. David Secord, Ine Marie Wilmann jako Nora v Troll Cr. S laskavým svolením Netflix © 2022
CM : A vidíte ty peníze na obrazovce, VFX jsou opravdu působivé. Můžete nám říci více o tom, jak to probíhalo?
RU: Nejprve jsme měli norského umělce jménem Einar Martinsen, který navrhl trolla, a potom Ghost, společnost VFX v Dánsku, vzala jeho model, vylepšila ho a připravila pro výrobu. Protože jsme chtěli zachovat VFX ve Skandinávii, rozdělili jsme je mezi čtyři různé dodavatele, protože nemáme nikoho dostatečně velkého, aby dělal vše, co potřebujeme. Proto existuje několik společností, které to udělaly.
Norská společnost s názvem Gimpville natočila záběry, kde se troll prochází v centru Osla.
Obrázek: Netflix
CM: Použili jste k tomu zelenou obrazovku?
RU: Naštěstí jsme se teď dostali tak daleko, že existuje spousta záběrů, kde už zelené obrazovky nepotřebujete. Chtěl jsem natočit většinu filmu na místě, takže jsme na tomto filmu vlastně nedělali žádnou jevištní práci. Když herci interagují s trollem, měli jsme malý dron s červeným světlem 45 metrů ve vzduchu, který museli předstírat, že je to velký děsivý troll, takže to od herců vyžadovalo hodně, ale myslím, že to zvládli krásně .
CM: Souhlasím, pokud bychom mohli přejít na tón a témata filmu, přišlo mi to velmi zajímavé. Viděl jsem váš předchozí katastrofický film Vlna a zdá se, že je to v podobném duchu, můžete mi říct, proč vás zajímá tento konkrétní druh katastrofy, se sociálním komentářem o environmentálních otázkách.
RU: Vyrostl jsem na filmech z Hollywoodu a právě ty mě inspirovaly, abych se dostal k filmové tvorbě, ale také se snažím přinášet evropské a skandinávské styly, takové obyčejné postavy, na kterých vám opravdu záleží a které poznáte. než vypukne peklo. Také se snažím vnést do filmu hodně srdce, protože se musíte starat o lidi a také si myslím, že rád dávám divákům pocit radosti a úžasu.
Obrázek: Netflix
CM: Jedna z věcí, která mě na filmu zaujala, je, že je místy velmi vtipný. Zajímalo by mě, jestli byste mohl mluvit o smyslu pro humor, který ve filmu projevujete.
RU: Myslím, že chci, aby film působil jako horská dráha s děsivými a lehkými částmi. Mít humor je důležitou složkou k tomu, aby se příběh posunul dál a aby se diváci uvolnili a bavili se a také nebrali film příliš vážně. V dnešní době je to pěkný únik z reality. Doufám, že film může být takový pro lidi.
CM: Aniž bych něco prozradil, zdá se, že dveře zůstaly na konci otevřené Troll 2 , to máš v plánu? Plánujete kolem tohoto projektu vybudovat franšízu?
RU: Právě teď se zaměřujeme na jeden velký zábavný film a uvidíme, jaká bude odezva.
KSS: Jako filmaři máte vždy ambice natočit něco, co vydrží o něco déle než jeden film. Samozřejmě máme ambice natočit pokračování a možná i dvě pokračování, ale vše záleží na tom, jak na to diváci zareagují Troll .
EH: Můžeme to říci takto: s Roarem a Netflixem to byla skvělá spolupráce a rádi bychom to zopakovali.
Redakční poznámka: Roar Uthaug byl dotazován odděleně od Kristiana Stranda Sinkeruda a Espena Horna. Rozhovory byly poté společně upraveny a jejich odpovědi na podobné otázky byly spojeny.
