Jak se ‚Ted Lasso‘ dostal k amsterdamské epizodě tak správně, podle skutečného Holanďana

Když jsem slyšel Ted Lasso měl namířeno do Amsterdamu, moje první myšlenka byla Gross, musí hrát zápas proti AFC Ajax. Pro kontext, Ajax je můj úhlavní nepřítel týmu. Každý, kdo sleduje Eredivisie – nizozemskou verzi Premiere League – z toho pravděpodobně ví, kterému klubu fandím. A zatímco AFC Richmond hrál proti Ajaxu a zápas skončil vítězstvím domácího týmu 5:0 (opět, ehm), na tom celkově nezáleželo. Protože tato epizoda Ted Lasso , Slunečnice, byl milostný dopis do Amsterdamu.

Dokonce ani nepocházím z Amsterdamu, i když jsem tam několik měsíců žila na stáži a všechno v této epizodě mě dojalo. Brendan Hunt a zbytek Ted Lasso spisovatelskému týmu se mi podařilo vyvolat stesk po domově po městě, které nikdy nebylo opravdu moje.

Slyšel jsem svůj rodný jazyk a viděl jsem Jana Maase v jeho přirozeném prostředí, jak peče své přátele za to, že jsou otravní turisté. Colin a Trent se spojili u jedné z nejpůsobivějších amsterdamských památek; Roy Kent se naučil jezdit na kole ve městě, které je pro ně známé, zatímco Rebecca se kvůli nim taky dostala do kanálu. Ted Lasso Fanoušci, kteří nikdy nebyli v Amsterdamu, se, doufejme, dozvěděli, že ve čtvrti Red Light District je více než jen sex a drogy (děkuji Higginsovi a Willovi) a Ted se dozvěděl o Vincentu van Goghovi ve scéně, která byla paralelní. Doktor kdo' epizoda van Gogha tím nejúžasnějším možným způsobem. Upřímně jsem si nemohl přát nic víc.



cracker jill vs cracker jack

Až na to, že jsem nějak dostal víc! Jamie Tartt, postava, která se dokázala zavrtat do mého srdce, miluje město pro jeho krásu, pro jeho stroopwafels (rozhoduji se ignorovat, jak to slovo vyslovoval) a pro vzpomínky, které si tam se svou mámou vytvořil. a nyní bezpochyby s Royem. Amsterdam, ze všech míst, ukázal tyto Ted Lasso postavy, které tak zbožňuji žít zase, jak si užít sebe a jeden druhého a zapomenout na smrad neúspěchu, byť jen na chvíli. Jsou volnější, lehčí a připravené na zbytek sezóny a teď i já.

Zatímco epizoda Ted Lasso odehrávající se v Amsterdamu bylo možná nevyhnutelné, vzhledem k historii představení není pochyb o jeho důležitosti pro tyto postavy a Ted Lasso zastřešujícími tématy. Zatímco Brendan Hunt, Jason Sudeikis a Joe Kelly pobývali v Amsterdamu na počátku 21. století, i když byli původně k tomuto sportu skeptičtí, všichni se zamilovali do amsterdamské lásky k fotbalu (může to být americký web, ale odmítám tomu říkat fotbal) .

Sudeikis již dříve uvedl, že on a Hunt by si zahráli FIFA – fotbalovou videohru – po jejich vystoupeních s improvizačním komediálním souborem Boom Chicago v Amsterdamu, aby rozvíjeli svůj zájem o tento sport (prostřednictvím Los Angeles Times ). Navzdory tomu, že se postava Teda Lasa stala věcí až mnohem později, v roce 2013, kdy vystupovala ve virální sportovní propagaci NBC (a další rok poté), důvod této postavy se zrodil v Amsterdamu. Bez tohoto města není Ted Lasso.

O dalších 10 let později a jsme tady. Láska tria k Amsterdamu prosakuje každým snímkem této epizody, a i když se vtipy dělají na účet Holanďanů – potřebuji, aby Richard snědl hořký a co nejdříve podal zprávu –, nikdy to nepůsobí zlomyslně. To jsou vtipy, které si o sobě Holanďané děláme také.

Myslím, že nejlepší kompliment, který mohu dát této epizodě Ted Lasso že se mi kvůli tomu stýskalo po domově. To je obzvláště působivé vzhledem k tomu, že zbytek Ted Lasso se odehrává v oblasti Londýna, kterou znám nazpaměť. Chodil jsem do školy na magisterské studium v ​​londýnské čtvrti Richmond upon Thames; Studoval jsem v kavárně, kterou Keeley navštěvuje Ted Lasso sezóně 2 jsem strávil slunečné dny povalováním se v Richmond Green a předtím jsem šel do oblíbené hospody AFC Richmond Ted Lasso kdy měla premiéru. (Zábavný fakt: ve skutečnosti se to nejmenuje Crown & Anchor.)

A přitom je to vždy radost vidět Ted Lasso Další z mých oblíbených starých Richmondských strašidel, Slunečnice ve mně zanechaly pocit, jako bych se v této epizodě cítil jako Ted. Trochu se mu stýskalo po domově a tak zoufale toužil po nějakém známém jídle, a tak zašel do riskantní americké restaurace s hodnocením 2,7/5 hvězdiček. Teď mě láká podívat se, jestli jsou poblíž nějaké nizozemské kavárny, někde si můžu v klidu dát pannenkoek a sledovat nizozemský fotbalový zápas živě v televizi. Chci zavolat své rodině, abych si mohl pořádně popovídat v holandštině a nechat angličtinu na chvíli za sebou, dokud nebude čas začít znovu psát.

kde pozorovat vesmír

Kdybych mohl vybrat jedno slovo pro popis této epizody, bylo by to gezellig, slovo možná příliš používané ve Slunečnicích, ale oh tak výmluvně definované. Je to slovo, které dokáže zachytit každý druh spokojenosti, kterou člověk může cítit, ať už pochází z radosti, zábavy, známosti, pohodlí nebo útulnosti. Tato epizoda Ted Lasso dal mi to všechno pocítit. Zítra se na to podívám znovu a pak znovu s rodiči, až přijdou na návštěvu, a pravděpodobně ještě tucetkrát potom. Slunečnice jsou možná moje nejoblíbenější epizoda Ted Lasso přesto, a to mluví za vše, opravdu.

Potřebuji vědět ještě jednu věc: koupil někdo Dani jediný tulipán?

Ed. poznámka: Předchozí verze tohoto článku uváděla, že série byla vytvořena v Amsterdamu podle LA Times. Od té doby to bylo opraveno.

(doporučený obrázek: Apple TV+)


Kategorie: Podcasty Anime Hraní