Dobrá znamení byla vždy velmi chytrá show plná stejně chytrých odkazů na všechny druhy pop kultury. Jeho druhá sezóna – která je k dispozici pro streamování na Prime Video od 28. července – pokračuje v této tradici a naplňuje svou sérii šesti epizod ozvuky předchozí sezóny, stejně jako velikonoční vajíčka a odkazy na celou řadu dalších médií.
Takže tady jsou moje nejoblíbenější velikonoční vajíčka Dobrá znamení sezóna 2, která zahrnuje ty, které jsem si všiml téměř okamžitě, a ty, se kterými jsem si popovídal moji spolufanoušci všimnout si. Pokud jsem vynechal váš oblíbený odkaz nebo easter egg, dejte mi vědět v komentářích!
herec dobyvatel kang
Tento článek obsahuje spoilery pro Dobrá znamení série 2.
Terry Pratchett, samozřejmě
Dobrá znamení vychází ze stejnojmenného románu z roku 1990, který napsali autoři Neil Gaiman a Terry Pratchett. Pratchett bohužel zemřel v roce 2015, před zahájením produkce na show, takže obě sezóny jsou samozřejmě plné odkazů a poct jemu i jeho dílům.
Mezi ty, které jsou v této sezóně představeny, patří Pratchettův podpisový klobouk a šála, které visí v knihkupectví Aziraphale (Michael Sheen). Když už mluvíme o knihkupectví, když archandělé sestupují z nebe a hledají ztraceného a bezpaměti Gabriela – kterého hraje veselý Jon Hamm –, snaží se je prodat na divy ohebných knih tím, že se ohání úplně prvním románem v Pratchettově sérii Zeměplocha, Barva magie .
@_crow.lex_Nevím proč, ale rozplakalo mě to. Připadá vám to tak správné, že Terry je stále hodně zapojený do show? #goodomens #navždy #terrypratchett #davidtennant #michaelsheen #crowley #sebeléčení #nevyslovitelní manželé
♬ originální zvuk – EX7STENCE™
Existuje mnohem více odkazů na Zeměplochu, jako paní Sandwichová (Donna Preston), jedna z majitelek obchodů na Whickber Street – ulici SoHo, kde se nachází Aziraphaleovo knihkupectví –, která se snažila vysvětlit svou práci během Aziraphalova plesu, ale dokázala jen říct, že je švadlena místo madam eskortní služby. Město Ankh-Morpork, jedno z největších na Zemi, má také docela velký cech švadlen.
A pak je tu Pratchettův vlastní portrét – kde je oblečený jako generál armády čarodějnic —která visí v hospodě The Dirty Donkey, kterou Aziraphale a Crowley (David Tennant) navštíví v Londýně.
A nějaký Doktor kdo Reference
Nemůžete nechat Davida Tennanta poskakovat po představení a obdivovat každého svými úžasnými hereckými schopnostmi, aniž byste měli spoustu odkazů na Doktor kdo — hlavním z nich je sám Tennant, který v letech 2005 až 2010 skvěle ztvárnil 10. doktora a někdy v budoucnu bude pokračovat v roli 14. doktora.
Ale pak je tu také okamžik, kdy Aziraphale mluví s panem Arnoldem, dalším z majitelů obchodů na Whickber Street, a slíbí mu, že mu dá velmi vzácnou zkušební kopii Doctor Who každoroční . Po celou dobu je Tennant v pozadí záběru, během kterého je někde v dálce slyšet i velmi slabý šum TARDIS.
Když už mluvíme o TARDIS, když Belzebub Shelley Conn popisuje kontejnerové mouchy, které darují Gabrielovi, popisují to jako větší uvnitř – něco, co téměř každý, ať je Whovian nebo ne, zná TARDIS.
A pak je tu Crowley ve 40. letech, nosí fez, zatímco Aziraphale hledá kouzelný trik pro svou show ve West Endu. Je to určitě zpětné volání k 11. doktorovi – kterého hraje Tennantův nástupce Matt Smith – který tento druh klobouku velmi miloval.
Jak vám každý Whovian bude schopen říct, fezy jsou skvělé! (hlavní video)
A – proč ne – některé Sherlock také
Když mluvíte o ikonických britských show, také nemůžete ne zastavte se na chvíli a zmiňte se o modernizované verzi Sherlock , v hlavní roli Benedicta Cumberbatche jako nejnepříjemnějšího a nejskvělejšího detektiva na světě. Jednou z opakujících se hvězd této show byl Mark Gatiss, který hrál Sherlockova staršího bratra Mycrofta. Gatiss se také objevuje v obou sezónách Dobrá znamení , kde propůjčí svou tvář panu Harmonymu, jednomu z nacistických agentů, kteří chtějí během Blitzu koupit prorocké knihy od Aziraphala, a poté zombifikovanou verzi stejné postavy.
Dalším menším odkazem na Sherlocka je skutečnost, že první způsob, jak Crowley navrhuje vypořádat se s bezpamětným Gabrielem, je sbalit ho do Bentley a vyhodit někde v Dartmooru, kde ho nikdo nikdy nenajde. Dartmoor je oblast Devonu, kde se nachází většina pozemku Pes baskervillský koná se.
Bylo toho hodně Pýcha a předsudek , také
Jane Austenová – o níž dnes víme, že byla hlavní zločineckou strůjkou a zároveň uznávanou spisovatelkou – a její díla jsou přímo zmíněna více než jednou v celém textu. Dobrá znamení sezóna 2, protože od ní Aziraphale bere přímou inspiraci, aby zařídil, aby se Maggie a Nina – v tomto pořadí Maggie Service a Nina Sosanya – zamilovaly. Pýcha a předsudek je také jedním z románů, které se Gabriel-as-Jim rozhodne odložit podle pořadí prvního písmene jejich úvodního textu.
Ples v knihkupectví Aziraphale přímo odráží množství plesů, které Austenová popisuje ve svých románech – ačkoliv jde hlavně o Pýcha a předsudek mluvíme o tom a nakonec vidíme Aziraphale a Crowleyho tančit spolu, řekl bych, že jeho nejpřímější inspirací je Netherfield ball.
A ve stejném duchu Crowleyho přiznání, které vede ke zlomení srdce a ještě více komplikuje věci, velmi připomíná Darcyho první návrh v roce Pýcha a předsudek . Fascinující však je, že zatímco je to Crowley, kdo se přiznává, on i Aziraphale jsou Darcy a Elizabeth zároveň.
Jen VÍM, že toto je jejich verze slavného filmu Hand Flex™ z roku 2005 (Prime Video)
Volby castingu
Mezi mnoha známými tvářemi britského filmu a televize, které se objeví ve druhé sezóně Dobrá znamení, některé jsou skutečně velikonoční vajíčka samy o sobě.
Stejně jako Peter Davidson, který hraje Joba a který byl také slavným Pátým doktorem Doktor kdo , jeho funkční období je od roku 1981 do roku 1984. Shodou okolností je také tchánem Davida Tennanta. V roce 2011 se Tennant oženil s Davidsonovou dcerou Georgií, která mimochodem hrála Doktorovu klonovanou dceru v epizodě seriálu z roku 2008.
A pak je tu Jobův syn Ennon, kterého hraje Ty Tennant, který je, jak už příjmení napovídá, synem Davida Tennanta, a také syn a vnuk výše zmíněné Georgie Tennant a Petera Davidsona. Ennon hodně flirtuje s Aziraphalem, o čemž jsem si jistý, že to musela být veselá scéna pro všechny zúčastněné. A pokud vás zajímá, kde jste Ty Tennanta viděli dříve, dovolte mi, abych vás upozornil na dospívajícího Aegona Targaryena – nejstaršího z dětí Alicent Hightower s králem Viserys Targaryenem – v roce Dům draka .
Podívejte se na něj, jak skáče z možného dědice Železného trůnu na syna Božího oblíbeného člověka (Prime Video)
Derek Jacobi, který v seriálu hraje Metatrona, se také objevil v epizodě seriálu Doktor kdo – v roce 2007, tedy přesně za Tennantova úřadu – jako Mistr v přestrojení. Vzhledem k tomu, že Mistr byl vždy Doktorovým úhlavním nepřítelem, dává smysl, že se vrátil k tomu, aby komplikoval Doktorův život. Dobrá znamení také.
Konečně je tu skutečnost, že Mark Gatiss a Steve Pemberton, kteří hrají dva nacistické agenty pana Harmonyho a pana Gloziera, spolu s Reecem Shearsmithem, který hraje démona Furfura, byli tři ze čtyř členů komediální skupiny. Liga gentlemanů , který se vysílal v letech 1999 až 2002.
Odkazy na originál Dobrá znamení román
Některé velikonoční vajíčka a drobné detaily samozřejmě přímo odkazují na kánonový materiál, ze kterého je show upravena. V první řadě je tu Gabriel-as-Jim, který odkládá knihu, která začíná slovy Byl to pěkný den. Všechny dny byly hezké, přesně tak Dobrá znamení začíná.
pomlčka a lilie
A v souladu s tématem Gabriela a knih vidíme, jak používá velký svazek k pronásledování mouchy. To je Zlá Bible , skutečná verze Bible, která existuje a vděčí za svůj název tiskové chybě, která vedla k tomu, že jedno z deseti přikázání říká, že zcizoložíš – což je zmíněno v Dobrá znamení jako součást rozsáhlé sbírky biblí Aziraphale.
A několik různých odkazů
Už to, že nebe má měrnou jednotku pro zázraky, je k smíchu. Skutečnost, že se nazývá Lazar, z epizody evangelia, ve které Ježíš Kristus křísí Lazara z mrtvých, je ještě zábavnější. Aziraphale a Crowley, kteří se společně pokoušejí o malý zázrak a mají dost síly na to, aby vychovali Lazara 25krát, je prostě čistý génius.
(hlavní video)
Během bitvy v knihkupectví vidíme Aziraphala, jak vytahuje svou svatozář a používá ji k rozptýlení démonů, kteří ho ohrožovali, stejně jako Ninu a Maggie – něco, co se mimochodem dalo považovat za válečný akt. Zatímco říká Crowleymu, co udělal, Aziraphale říká, že naposledy použil svou svatozář během Velké války. Může to být odkaz na epizodu Andělů z Monsu, příběh o domnělém vzhledu nebeských válečníků, kteří bojovali po boku britské armády proti Německu během bitvy u Monsu v Belgii v srpnu 1914.
Mezi knihami, které Gabriel nadále odkládá svou vlastní osobní metodou, je Příběh dvou měst od autora Charlese Dickense, rozpoznatelné podle incipitu, který Gabriel nahlas čte: Byly to nejlepší časy, byly to nejhorší časy. Dále v tomto ikonickém úvodním textu je ještě další srovnání, které říká: Všichni jsme šli přímo do nebe, všichni jsme šli na opačnou stranu, což si myslím, že je v show o andělu a démonovi elegantní.
Nakonec jako a Nadpřirozený děvče, nemohl jsem si nevšimnout, že lidské jméno, které Aziraphale dává nyní bezpamětnému Gabrielovi, je Jim – což Aziraphale samozřejmě přebírá od Lord Jim od Josepha Conrada, ale je to také jméno lidského muže, jehož tělo se stává tělem anděla Castiela.
(doporučený obrázek: Prime Video)
