James Cameron se vrátil ke svému Titánský kořeny obsazením Kate Winsletové Avatar: Cesta vody , ale bylo by vám odpuštěno, kdybyste ji minuli – vždyť je modrá.
Ve skutečnosti je těžké rozeznat několik členů hvězdného obsazení v jejich modrých podobách Na’vi, od Sigourney Weaverové, která nyní hraje svou dceru na obrazovce, po Zoe Saldañu, která krade show v tomto pokračování. Mezi další vracející se členy patří Sam Worthington jako Jake Sully a Stephen Lang jako Quaritch.
Když se Forest Na’vi rozvětvuje ze svého domova na Pandoře k Vodním kmenům, potkáváme několik nových postav v Avatar: Cesta vody , stejně jako děti Jakea a Neytiri, všechny hrají noví členové obsazení.
Pro případ, že by vám uniklo, kde přesně se Winslet v tomto filmu objevila, nebo si chcete dát dopředu pozor, zde je pohled na to, koho hraje – a proč ji mohl zamaskovat kontroverzní prvek jejího herectví.
Kdo je Kate Winslet v Avatar 2?
Winslet hraje Ronala, matriarchálního vůdce oceánského kmene Pandora, Metkayinů – a totálního debila. Nejen, že je léčitelka, ale je to ostřílená bojovnice, která nebere žádné zajatce do konfliktu, ani když je těžce těhotná.
Metkayinové, stejně jako ostatní fiktivní kmeny na Pandoře, jsou inspirováni různé domorodé kultury po celém světě, podle Camerona. Ronalova partnera a dalšího vůdce, Tonowariho, také hraje maorský herec Cliff Curtis, spolu s různými dalšími černými a domorodými herci, kteří v pokračování filmu přebírají nové role.
Winslet však není ani černoch, ani domorodec. Místo toho v celém filmu předvádí přiblížení nejasného domorodého přízvuku, a to do té míry, že jsem netušil, že to byla postava, kterou hraje, dokud jsem po filmu nenašel obsazení na Googlu. Cameron zdůraznil, že Na'vi mají být inspirováni a vzdávat poctu domorodým kulturám, ale pokud se tak hra jmenovala, proč do těchto rolí neobsadit výhradně domorodé herce nebo herce POC, zvláště pokud chcete, aby postavy mají domorodé akcenty?
Mít bílého herce, který se přibližuje akcentům jejích kolegů z BIPOC, je přinejmenším otřesné. Pro budoucí referenci je nejlepším způsobem, jak uctít domorodé obyvatele, zapojit je do procesu. Vzhledem k tomu, že domorodí lidé vedli bojkot proti filmu, lze s jistotou říci, že Cameron v tomto filmu minul stopu.
(doporučený obrázek: 20th Century Studios)
