One Piece od Netflixu oživuje představy tvůrců o národnostech slaměných klobouků

S vydáním prvního upoutávky na živou akční adaptaci Netflixu Jeden kus , dlouholetí fanoušci seriálu vidí Slaměné Hat Pirates z nové perspektivy. Díky nádhernému základnímu obsazení show se tyto verze Luffyho, Zoro, Nami, Usoppa a Sanjiho cítí povědomé. A přesto, čistě proto, že médium je tak odlišné, nutí fanoušky kriticky přemýšlet o překladu Slaměných klobouků do skutečného světa. Za tímto účelem se do konverzace významným způsobem vrací stará SBS, ve které mangaka Eiichiro Oda diskutoval o skutečné národnosti postav.

SBS je segment otázek a odpovědí na konci každé kapitoly v každém svazku Jeden kus . Fanoušci posílají dopisy – někdy s otázkami, velmi často s roubíky – a Oda odpoví. Je to milovaná záležitost, která ilustruje intimní vztah mezi autorem a publikem, který se jinde nevidí. Někdy Oda poskytne důležité informace kánonu v SBS. Nedávno vypustil celý Zoroův rodokmen. Jindy dá dojmy, které mohl být kánon, ale v případě potřeby se určitě mohou změnit.

Skutečné národnosti jsou rozhodně ty druhé. Otázka zněla: Pokud Jeden kus se odehrává ve skutečném světě, ze kterých zemí by devět slaměných klobouků pocházelo? (Otázka je starší než Jinbeho oficiální nábor, i když Oda byla na Jinbeho dotázána později.) Oda odpověděla důležitou podmínkou: No, jen uvedu, co se hodí k obrazu postavy. Své rozhodování také nerozvádí.



Zmiňuji to proto, že povaha clickbaitu vytvořila přes -důraz na tyto odpovědi, které je třeba brát s rezervou. Oda tyto vibrace rozhodně následoval při odlévání slaměných klobouků, což ukazuje, že tyto odpovědi nepřišly odnikud a jsou v souladu s jeho vizí. Ale oni jsou ne kánon. Tyto odpovědi jsou také staré 12 let. Člověk by doufal, že kdyby se na to teď někdo Ody zeptal, měl by pro Usoppa lepší odpověď, a to z důvodů, o kterých se brzy dostaneme.

karma hudební video trezor odpověď

Příbuzný: 10 nejlepších postav z jednoho kusu na Attack of the Fanboy

Luffy: Brazílie

Luffy sleduje Utu

(Toei animace)

To mi dává velký smysl. Stereotypní představa o Brazílii je místem, kde lidé hrají hodně hudby, jedí hodně jídla a obecně upřednostňují zábavu – jsou koneckonců slavní karnevalem. To vše je jen Luffy v kostce.

Luffyho hraný herec Iñaki Godoy je Mexičan, ne Brazilec. Přesto, vidět Odu hrát roli v obsazení a výběru latinského herce je správné.

„co se chystá na netflix březen 2024“

Roronoa Zoro: Japonsko

Zkrvavený Zoro mířící mečem.

(Toei animace)

Zoro vyzařuje mnoho charakteristik typičtějšího protagonisty shounen – a tedy mainstreamové idealizované verze japonské mužnosti. Pod tlakem je stoický a chladný, ale pod tím se hluboce stará o své blízké. Je také rezidentním šermířem a (upozornění na spoiler, dokonce i pro diváky anime) pocházející ze samurajů. Takže, upřímně, tady žádné překvapení. Zoro je divoce populární v Japonsku. Jeho popularita téměř zastiňuje Luffyho, zejména mezi mužskou základnou fanoušků show.

Pokud jde o adaptaci Netflixu, Mackenyuovi rodiče jsou Japonci, ale vyrostl v LA. V současnosti žije v Japonsku a je tam vyloženě slavný. Takže je zde také zpětné volání na odpověď Oda SBS.

Jméno: Švédsko

nami z jednoho kusu

(Toei animace)

Tady si myslím, že Oda říká, že hovor většinou zakládal na vzhledu postavy. Nejšvédštější věcí na Nami jsou bezpochyby její oranžové vlasy. Kromě toho se švédské financování zdravého umění, krásné zdravotnictví a všeobecná socialistická politika cítí v rozporu s Namiho nelítostným hrabáním peněz. Který se zrodil z traumatu – žádný soud.

Emily Rudd, Namiina živá herečka, mi řekla, že je z Minnesoty. V Minnesotě je historicky tolik skandinávských osadníků, že na státní turistické stránce existuje doslova stránka s názvem Osvojte si severský životní styl v Minnesotě . Zdá se, že severský životní styl je v trendu jako nikdy předtím. Kdo ví? (Pro zajímavost jsem také Středozápad.)

Usopp: Afrika

Usopp se usmívá

(Toei animace)

Jo, vidíš, říkal jsem ti, že to nebude skvělé. Ty stará země Afriky. Není to nejlepší odpověď, zvláště když vezmeme v úvahu, že Usopp je jediný Black Slaw Hat (pokud se nechceme zapojit do diskuze o zesvětlení pleti po čase Robin, což je rozhodně na jindy). Jak jsem řekl, je to založeno na odpovědi, kterou Eiichiro Oda dal před 12 lety. Doufejme, že nyní bude konkrétnější. Zejména vzhledem k tomu, že živá akční série Netflix se natáčela v Jižní Africe.

Když už mluvíme o adaptaci Netflixu, Usoppa hraje Jacob Romero Gibson, černošský herec, který se narodil v Denveru, nikoli na africkém kontinentu. Není jasné, zda Oda reduktivně sjednotil Afriku a černochy, nebo jestli opravdu myslel, že Usopp pochází z africké země – odkazoval na Afriku jako zemi a zobrazoval anime verzi Usoppa ve stylu spojeném s rasistickými karikaturami černochů ( mezi častou debatou Jeden kus fanoušků) zrovna nevzbuzuje důvěru.

Sanji: Francie

(Toei animace)

Tento zápas není překvapením. Sanji je šéfkuchařem Slamáků a mnoho jeho jídel se zdá být inspirováno francouzštinou. Většina jeho útoků má dokonce jména vypůjčená z francouzského kuchařského žargonu: Collier, Concassé, Basse Côte atd.

Sanji je poslední ze Slaměných klobouků, který má v tuto chvíli živě hraného herce. Taz Skylar je Evropan, ano, ale je britsko-libanonský a narodil se ve Španělsku. Žádné z těch míst není Francie, ale my ho milujeme stejně.

'kde mohu sledovat greyovu anatomii'

Tony Tony Chopper: Kanada

Sekáček z jednoho kusu

(Toei animace)

Samozřejmě můj krásný chlapec je Kanaďan! Je tak milý, tak sladký! Kanada je milá a laskavá sestřenice Ameriky a Chopper je milá a laskavá sestřenice na světě. A víte, Kanada je známá svými lékaři. Nebo něco?

Nico Robin: Rusko

Nico Robin se chystá nakopat prdel během One Piece

(Toei animace)

Tato volba je opravdu fascinující. Nico Robin vyrostl na ostrově proslulém svými znalostmi. Odmala byla obklopena učenci. Světová vláda ale přišla na to, že se dívají do zakázané historie a vymazala celý ostrov z existence. Robin je jediný, kdo přežil. Rychle vpřed dvě dekády a má za sebou práci v revoluční armádě. Její přezdívka je Světlo revoluce.

Trochu těžký výběr pro Eiichiro Odu, ne?

Franky: Amerika

Franky je super

(Toei animace)

strašidelný film v pořadí

To, že je Franky Američan, dává velký smysl. Ten muž nosí havajskou košili, nemá žádné sebevědomí ohledně nošení tachometru ke kalhotám, je velmi hlasitý a upovídaný a miluje kolu. Má dokonce červený, bílý a modrý motiv, pokud považujete jeho pleť za bílou. Jako takový je v podstatě tím nejlepším, co si Amerika v současnosti může nárokovat. Frank(l)y, nezasloužíme si ho.

Potok: Rakousko

Brook se ptá na kalhotky

(Toei animace)

Brook je hudebníkem skupiny Straw Hat. Je to talentovaný houslista, kytarista, klavírista, zpěvák a skladatel. Rakousko je známé kultivací mnoha největších talentů v historii západní klasické hudby a opery, jako byli Gustav Mahler, Joseph Haydn a Franz Schubert. Velmi odlišné žánry, ale jistě.

Jinbe: Indie

Jinbe se vrací ke Slaměným kloboukům

Část mého já by čekala, že Oda řekne Japonsko, druhá část pro Jinbe. Místo toho řekl Indie a já milovat to pro Jinbe. Jinbe je v podstatě táta slaměných klobouků. To možná hraje do stereotypního obrazu Indie jako místa se spoustou moudrosti a spiritualismu, z nichž velkou část zastávají starší.

(doporučený obrázek: Animace Toei)